Martien

Plusieurs astronautes sont allés sur Mars pour l'explorer. Ils prenaient des échantillons de sol de Mars. À ce moment-là, ils ont reçu un avertissement de tempête sur Mars. Une tempête s'approchait d'eux. Tout le monde se prépare pour le décollage d'urgence. Ils traversèrent une capsule et sortirent. Il y avait une tempête autour. Quelque chose a frappé l'un d'eux et l'homme s'est envolé. D'autres sont retournés à la fusée. Le capitaine était seul à la recherche de l'homme. Le capitaine n'a pas pu trouver l'homme. Ils pensaient qu'il était mort. Ils sont remontés à bord de la fusée et sont partis pour la Terre. Dans le communiqué de presse, ils ont annoncé que Mark Watney était décédé.

Mark s'est réveillé au son de l'alarme dans sa combinaison d'astronaute. Une tige de fer était logée dans son abdomen. Il était vivant, mais les autres ne le savaient pas. Il entra dans la maison construite pour les astronautes. Il enleva son casque et la barre de fer de son ventre. Dès que l'astronaute a enlevé sa combinaison, il a également retiré avec difficulté le morceau de fer de la plaie dans son estomac. Du sang coulait de la blessure. Il a refermé la plaie avec une agrafeuse puis l'a pansée. Il était seul sur Mars. Puis il est allé à l'ordinateur et a commencé à prendre des enregistrements vidéo au cas où il mourrait. Dans la vidéo, il a déclaré qu'il était dans un hub de trente jours et qu'il mourrait lorsque son oxygène serait épuisé. La tempête sur Mars continuait toujours. Il devait cultiver de la nourriture pour survivre sur Mars le lendemain. Il s'est construit un jardin dans le hub. Il y plaça le sable ou la terre qu'il avait pris sur Mars. Il utilisait les excréments humains comme engrais. Il n'avait pas d'autre choix. Le plus gros problème était l'eau.

Puis il a trouvé un moyen de faire de l'eau. Mais il s'est fait exploser. Et l'explosion a été causée par l'oxygène supplémentaire dans la pièce. Et finalement il a trouvé un moyen de faire de l'eau sans éclater. C'était le cinquante-quatrième jour et les pommes de terre qu'il avait plantées avaient germé. Le monde parlait de la mort de Mark. Quelqu'un de la Terre a regardé les coordonnées de Mark sur Mars et a vu que certaines choses sur Mars avaient changé. Mark a déterminé l'emplacement et l'atterrissage de l'équipe qui arriverait quatre ans plus tard. C'était à trois mille deux cents kilomètres de là où il se trouvait. Et il aurait dû être là quand ils sont arrivés là-bas. Le problème était que la plupart des véhicules sur Mars étaient conçus pour parcourir trente-cinq kilomètres, et le voyage prendrait exactement cinquante jours. Il a dû passer cinquante jours dans le véhicule sur une unité de survie. Il avait doublé la distance de l'autre véhicule en prenant le moteur d'un véhicule, mais cette fois il avait un problème de chauffage. Il a creusé la boîte remplie de plutonium hors du sol. Mais si la boîte de plutonium se brisait, il mourrait. Grâce au plutonium, il a également résolu le problème de chauffage.

La NASA, d'autre part, regardait ce que Mark faisait depuis le monde. Et ils ont dit dans le communiqué de presse qu'il essayait d'aller plus loin à chaque fois avec le véhicule qu'il conduisait. Il a quitté la réunion en disant que leur seul objectif était de le ramener à la maison en toute sécurité. Pendant ce temps, Mark a arraché les pommes de terre qu'il avait fait pousser du sol. Mark a trouvé un appareil pour communiquer avec la NASA depuis Mars et l'a extrait du sol. Quelqu'un de la NASA a remarqué la même chose et a demandé à plusieurs personnes si cela fonctionnait. L'appareil a fonctionné. Même si c'était vieux, ça fonctionnait. Et il a pu communiquer avec la NASA, mais avec difficulté. Mark avait mis en place un système hexadécimal, et la NASA a fait de même…